MOTstyle

Barovier & Toso 義大利百年璀璨水晶玻璃藝術展

Toilet Project Taipei 藝起洗手

《浮 ‧ 世 ‧ 鳥 ‧ 語》向京、瞿廣慈雙個展

ALIVE AND KICKING 展覽 - 周春芽+Jaime Hayon

ALIVE AND KICKING 開幕酒會

MOT 創藝座談 - 西班牙設計鬼才 JAIME HAYON

Made in Magis 設計解構家具展

展　名｜夢與闇的游離間
展　期｜2012.2.4 (Sat.)– 4.11(Wed.)
開幕｜2012.2.4 (Sat.) 15:00 @ MOT/ARTS
座談｜2012.2.11 (六) 15:00 @ MOT/ARTS
與談貴賓｜楊聖年
主辦｜MOT/ARTS
地點｜MOT/ARTS、MOT旗艦店
台北市復興南路一段22號3 F,2號B1
聯絡｜motarts@motstyle.com.tw
02 2751 8088 ext.5
週一至週日11:30 ~ 20:00

游離於夢與闇之間，游離在現在與古代之間，游離在日落以及夜晚之間，在意識最模糊的時候，世間許許多多的「媒介」開始活動，時而會是「魔物」，時而會是「精靈」，更有時會是「神」。

甫自紐約WHITE BOX與Design Miami/Basel博覽會受邀展出的台灣生漆藝術家夏愛華，將自2/4至3/18假MOT/ARTS舉辦今年度第一檔個展「夢與闇的游離間」，首次在台呈現受邀展出作品。夏愛華觀察紐約市裡人們的緊張與壓力，與燈紅酒綠下的寂寞和空虛，將之反應在生漆作品上，創造出精靈、魔物、和神祇，在古代和現代的、夢與闇的世界之間游離，流露空靈之美。

夏愛華的雕塑、繪畫與裝置作品呈現出看似衝突與矛盾的世界：從傳統與現代到物質與潛意識皆涵蓋其中。以製作古代「活脫乾漆」—這幾近失傳的傳統佛教雕塑技法，顛覆觀者對當代雕塑既往的期待，也充份呼應其亞洲身分及文化根源。創作主題展現自然界裡各種神祇與精靈，藝術家將祂們想像為人與自然間的媒介，而這些被意識到的媒介都是源自於藝術家對潛意識的探索。生漆作品的成形必須經過層層上漆、陰乾，乾燥的過程則仰賴自然環境的溫度與溼度，進而影響成色，每件作品都需要數月甚至一年的創作過程中，是以與自然界有著既原始又緊密的連結。

古人相信以「活脫乾漆」方法製造出佛像是有靈性的，夏愛華的精靈們也不斷在所屬的世界間游移。在此次展覽中，夏愛華營造出一個介於肉身和潛意識間的曖昧邊緣地帶，所塑造出的神祇和自然界的精靈是善與惡的化身：「夢」釋出帶給人們希望熱情的精靈，而「深闇」則不斷製作如葛藤般的糾結煩腦，兩者力量為其複雜、衝突的世界帶來平衡。藝術家於紐約創作期間，感受到城市裡人們的不安與寂寞，反應在作品的色調上，相較於舊金山駐村時期作品更為深沉、幽暗許多。

夏愛華的創作跨越國際的界線與文化的隔閡，發展出獨特的個人風格，展現濃厚的東方韻味。此次個展特別邀請到知名策展人楊聖年擔任藝術講座與談人，於2/11下午三時，邀請觀眾與藝術家一同進入如夢似幻的世界。